ENGLISH 1. Body Awareness. This meditation is available in 7 languages.
NEDERLANDS – Lichaamsbewustzijn . Deze meditatie is in 7 talen beschikbaar.
Click/Klik here.
ENGLISH – RELEASING PAIN & SUFFERING
There are 3 different versions of this meditation available on YouTube & Facebook.
The audio-only versions of this chakra meditation can also be found on BANDCAMP: Chakra Healing.
Purely instrumental and guided meditation.
NEDERLANDS – PIJN & LIJDEN LOSLATEN
Er zijn 3 verschillende versies van deze meditatie beschikbaar op YouTube en Facebook.
De audio-only versies van deze chakra meditatie zijn ook te vinden op BANDCAMP: Chakra Healing.
Puur instrumentale en begeleide meditatie (Engelstalig).
2. COMPLETE VERSION – Releasing Pain & Suffering // Complete versie
60 minutes – part 1, 2, 3 and 4 // 60 minuten – deel 1, 2, 3 en 4
3. ABBREVIATED VERSION #2 – Relax & Align // Ingekorte versie #2
18 minutes – part 1 and 4 // 18 minuten – deel 1 en 4
The Body Awareness Meditation is immediately followed by the Chakra Meditation.
De lichaamsbewustzijnsmeditatie wordt direct gevolgd door de chakrameditatie.
4. ABBREVIATED VERSION #3 – Chakra Meditation // Ingekorte versie #3
35 minutes – part 3 and 4 // 35 minuten – deel 3 en 4
If you have any requests, questions or suggestions, you can always contact me. Would you like to record this meditation yourself, we could deliberate how we can do this so that a win-win situation arises.
Als je verzoeken, vragen of suggesties hebt, kunt je altijd contact met mij opnemen. Wil je deze meditatie zelf opnemen, dan kunnen we overleggen hoe we dit kunnen doen, zodat er een win-winsituatie ontstaat.
ENGLISH – HOW THIS MEDITATION CAME ABOUT
After years of research, refining the text and figuring out the correct form (footage and music), this extensive meditation is finally finished. It all started with the concept of the pain body, as coined by Eckhart Tolle. I wanted to develop a tool for conscious and active transmutation, without making it a mental exercise. After all, the pain body is an unconscious mechanism:
a mental, emotional, energetic “entity”.
For more information about the pain body, you can click here.
NEDERLANDS – HOE DEZE MEDITATIE TOT STAND IS GEKOMEN
Na jaren van onderzoek, het verfijnen van de tekst en het vinden van de juiste vorm (beelden en muziek), is deze uitgebreide meditatie eindelijk af. Het begon allemaal met het concept van het pijnlichaam, zoals bedacht door Eckhart Tolle. Ik wilde een hulpmiddel ontwikkelen voor bewuste en actieve transmutatie, zonder er een mentale oefening van te maken. Het pijnlichaam is immers een onbewust mechanisme:
een mentale, emotionele, energetische “entiteit”.
Voor meer informatie over het pijnlichaam kunt u klikken op here.
Or you can watch this video // Of bekijk deze video: